Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Más información

Testimonio Isidora Draskovic | 22 años

Isidora Draskovic ha sido una de las voluntarias que ha formado parte del proyecto EVS MeGa que Mundus ha llevado a cabo en Tarragona en junio de 2018. El proyecto ha consistido en dar apoyo organizativo a los Juegos del Mediterráneo de Tarragona. Pocos días después de finalizar el proyecto, Isidora nos ha mandado estas bonitas palabras.


[Versión traducida al ESPAÑOL]

Me dieron la oportunidad de ser parte de los Juegos Mediterráneos 2018 en Tarragona, España. Este ha sido mi proyecto SVE, aún así ya había participado en otros proyectos internacionales y pensaba que sabía que esperar de mis días en Tarragona. Sabía que conocería a mucha gente interesante, que conocería muchas culturas diferentes, visitaría nuevos lugares, aprendería nuevas habilidades, etc. Pero estaba un poco equivocada. Nunca podemos saber qué esperar. Aunque las condiciones puedan ser similares, los resultados siempre serán distintas. Serán distintas las personas que conocemos, los recuerdos que creamos con ellas y la experiencia personal de cada uno.

Nunca imaginé que todo el proyecto estaría dirigido por gente positiva y joven, y siempre dispuesta a encontrar tiempo para ti. Nunca imaginé que disfrutaría de acampar durante seis días enteros. Siempre supe que conocería gente nueva, pero no que conseguiría tantos amigos durante un mes solo. Nunca pensé que sería capaz de pensar y trabajar, no como una sola persona, sino siempre como un equipo.

Me fascinó ver cuánto esfuerzo, buena voluntad y energía positiva aportaron los voluntarios internacionales al proyecto, desde el primero hasta el último día. Me ha dado la sensación que hemos pausado nuestras vidas por unos días y que vivíamos otra de completamente nueva, solo por este mes. Aunque cada uno de nosotros lleva una vida diferente y significativa que todos apreciamos y amamos, me di cuenta de que este estilo de vida (y con eso quiero decir conocer gente nueva, ayudar a otros, intercambiar conocimientos, viajar) es lo que permite a las personas... ser más personas. ¡Gracias EVS Mega 2018 por darme esta oportunidad increíble y traer tanta alegría a mi vida!


[Original ENGLISH version]

I was given the opportunity to be a part of the Mediterranean Games 2018 in Tarragona, Spain. There, I did my first EVS project. Since I’ve participated in many other projects, I thought I knew what to expect. I knew that I would meet tons of interesting people, that I would get to know many different cultures, visit new places, learn new skills etc. But I was a bit wrong. We can never know what to expect. The frames can be same, but not everything else. Not the people we meet, not the memories we make with them, not even ourselves.

I never knew the whole project would be led by such positive, young people, always willing to find time for you. I never knew that I would enjoy camping so much for whole six days. I never knew I would not meet new people but get so many friends for only a month. I never knew I would be able to think and work never as an individual, but always as a team player.

I was fascinated to see how much effort, good will and positive energy international volunteers were putting into the project, from the very first until the last day of it. For me, it felt like we all paused our lifes for a while and lived a new one, for only that month. Even though each of us leads a different, meaningful life that we all appreciate and love, I realized that this life style (and by that I mean meeting new people, helping others, exchanging knowledge, travelling) is the one we should all strive to, because it allows humans to…just be humans. Thank you EVS Mega 2018 for giving me this amazing opportunity and bringing so much joy in my life!


El apoyo de la Comisión Europea para la elaboración de esta publicación no implica la aceptación de sus contenidos, que es responsabilidad exclusiva de los autores. Por tanto, la Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.